For more than two years, Merrill Lynch fought off MBIA’s claims that it fraudulently induced MBIA to issue $5.7 billion in credit default swap protection on collateralized debt obligations. Now that suit has quietly come to an end — and the reason is murky.