The federal judiciary is developing contingency plans in the event of a government shutdown next month, according to a memo that cites the "magnitude of the funding cuts" in a House bill.