Plaintiffs’ lawyers succeeded in getting more than 95 percent of their clients in In re World Trade Center Litigation to opt into the massive settlement of some 10,000 claims alleging respiratory and other health problems from the post-9/11 response and cleanup.