One day after declaring that they wouldn’t ask the Supreme Court to overturn a 9th Circuit decision refusing to undo their $65 million settlement with Facebook, Cameron and Tyler Winklevoss told a judge they’d seek discovery on whether Facebook hid evidence from them.