Howrey might have quietly taken its last breath Tuesday after 55 years practicing law, but its former partners continue to move on — the latest to Greenberg Traurig, Morgan Lewis, and Arnold & Porter.