A California appeal court on Tuesday tilted in favor of a lawyer and a law firm sued for malicious prosecution in a trademark dispute, finding that a one-year statute of limitations applies.