Entergy Corp., which faces the prospect of a 2012 shutdown of a nuclear plant it runs in Vermont, has filed a lawsuit that raises constitutional questions about a state’s role in regulating a participant in the nuclear industry.