After a 6-year-old drowned in his family pool because a necessary safety device was never installed, the owner of the pool company pleaded guilty to criminally negligent homicide in a case that may have long-lasting implications for other businesses.