Letting an outside counsel testify against and help convict a corporate executive who believed that his conversation was privileged "eviscerates" the attorney-client privilege, a defense lawyers group has told the U.S. Supreme Court.