Two medical marijuana providers in Montana have accused the U.S. government of civil rights violations in what may be the first lawsuit of its kind in response to a federal crackdown on pot operations across the nation.