Supporters of legislation that would prohibit state-hired private attorneys from receiving a cut of what they seize in civil forfeitures hope to give the bill the final push it needs to make it onto the governor’s desk.