A flat-fee plan has benefits for the client, but lawyers — like Thomas Harper, who quit his firm rather than work on a flat-fee basis for State Farm — say it could create an ethics conflict.