A former Williams & Connolly secretary is appealing a judge’s dismissal of her discrimination suit against the firm. Julie Gaskins accused the firm of paying her less and denying her advancement opportunities because she is African-American.