After Lieff Cabraser’s executive committee voted to oust equity partner Barry Himmelstein, he responded by filing an application to dissolve the firm. Himmelstein claims the controversy stems from a case he and another partner tried last year.