The U.S. Justice Department wants the D.C. Circuit to overturn a judge’s ruling that said an American contractor detained in Iraq can sue former Defense Secretary Donald Rumsfeld for alleged abuses.