Top D.C. firms’ managing partners say the Big Law business model has fundamentally changed and the industry is just starting to figure out what the new environment will look like.