The D.C. Court of Appeals has disbarred former Justice Department lawyer Robert Coughlin II, who pleaded guilty to a conflict-of-interest violation stemming from the Jack Abramoff lobbying scandal.