A class action was filed Tuesday in D.C. federal court accusing Groupon of placing unlawful expiration dates on its gift certificates. Similar class actions are pending in five other states.