The Archdiocese of Chicago will pay $3.2 million to settle a lawsuit that alleged church leaders failed to remove a priest they knew had sexually abused minors, the plaintiff's attorneys said Tuesday.